أبجدية البوح


مدونة تقدم بعض انتاج كاتب ليبي متخصص في الفلسفة الاسلامية، ويترجم عن اللغة الروسية ، ويكتب أدب الطفل.

الخميس,حزيران 05, 2008


ُيعتبرالمُنظر العسكري الأمريكي رالف بيتيرس أحد أهم الاستراتيجيين، المختصين في وضع الخطط العسكرية المستقبلية للإدارة الأمريكية. يتميز هذا الباحث المتخصص، بنظرته الشمولية لأسس التفوق العسكري الأمريكي في القرن الواحد والعشرين،فهو يركز على أهمية الوعاء الثقافي الأمريكي المُعبر عن الهوية الخاصةالمُنتجة للبنى المختلفة، ويعتبره سر القوة الاقتصادية والعسكرية الأمريكية وحصانتها ضد التقليد أو المنافسة. يُعبر رالف بيتيرس عن أفكاره بصراحة منقطعة النظير دون تورية أو تشذيب، الأمر الذي دفع كاتبا ً روسيا ً إلى وصفه بالشخصية الشريرة. هذا الوصف يعكس خطورة الطرح الشوفيني لهذا المتخصص العسكري الأمريكي، الذي يبني نظرياته وفق الطبيعة الخاصة للمجتمع الأمريكي، الذي لا ينتمي إلى ثقافة عميقة وثابتة، وإنما تتميز ثقافته بالتبدل والتغير الدائم ليس فقط في وسائلها، بل وفي أهدافها وقيمها.
   المزيد ...


السبت,نيسان 26, 2008



الجمعة,نيسان 25, 2008

السبت,أيار 10, 2008



الجمعة,أيار 09, 2008


إعداد: بروفيسور تاركونوفا

ترجمة: د.محمد الطاهر الحفيان

بنهاية الحرب الباردة تغير دور القارة الأفريقية في العلاقات الدولية جذريا ً، فلم تعد مسرحا للصراعات بين الشرق والغرب، فهذه المنطقة فقدت أهميتها الاستراتيجية في منظومة إحداثيات العلاقات الخارجية للدول الكبرى، وخبرة تعاون الدول الكبرى السياسي والاقتصادي مع القارة الأفريقية تعرّضت للنقد ولإعادة تقييم جديدة.

   المزيد ...




 

سامارين و خاخلوف

ترجمة: د. محمد الطاهر

 

بعد الحرب العالمية الثانية حدّد نظام  يالطا ـ بودسدام  العلاقات الدولية، التي كان أساسها اتفاق

   المزيد ...


الخميس,أيار 08, 2008





نُشرت هذه المقالة في صحيفة أويا بطرابلس الغرب في أغسطس 2007 م

د. محمد الطاهر الحفيان

رغم حق الانتخاب الذي يتمتع به جزء كبير من الشعب الروسي البالغ 140 مليونا، فمن الممكن الآن التنبؤ برئيس روسيا الاتحادية القادم في الانتخابات التي ستجرى في شهر الربيع 2008 م.

هذه الإمكانية المتاحة للتنبؤ بالرئيس القادم تعود لأساب عدة لها علاقة بتجربة روسيا الاتحادية السياسية المعاصرة بعد انحلال الاتحاد السوفييتي، وربما لها علاقة أيضا ً

   المزيد ...




ترجمة: د. محمد الطاهر

 

 

رالف بيتريس، الاستراتيجي الأمريكي المعروف، يؤمن بوجود ثلاث أساطير تدور حول أمريكا المعاصرة: " الأسطورة الأولى تؤكد أن المطرب الأمريكي الشهير "ألفس برسلي ما يزال حيا ً.. الأسطورة الثانية تنص على أن الأجيال الأمريكية المعاصرة تختلف عن الأجيال الأمريكية السابقة، فنحن نعيش، كما هو معروف، في " القرن الذهبي". الأسطورة الثالثة تؤكد أن شعب الولايات المتحدة الأمريكية لا يقبل بسقوط ضحايا بشرية أثناء إجراء العمليات العسكرية. من بين هذه الأساطير الثلاث، الأسطورة  حول ألفس بريسلي هي الأكثر قربا ً من الحقيقة"."

   المزيد ...


الثلاثاء,أيار 06, 2008



الإثنين,أيار 05, 2008


ترجمة: د. محمد الطاهر الحفيان

وُزع تقرير في اللجنة البرلمانية المختصة بالقوات المسلحة في إطار مطالعة الميزانية في 20 مارس عام 2007 ، أعده وزير القوات الجوية بالولايات المتحدة الأمريكية السيد مايكل أوين

   المزيد ...




تأليف: ميخائيل بريشقن

ترجمة : د. محمد الطاهر الحفيان

مشينا ربما مسافة طويلة، ربما قصيرة، ربما قريبة، ربما بعيدة: وصلنا إلى

   المزيد ...


السبت,نيسان 26, 2008


محمد الطاهر


ماذا سنكتب بعدك عن "محلاتنا"

   المزيد ...